Preservación / Cuidado / Kanáan

Kanáane’ jump’ée ba’ax u yóol u meeyaj CHAK TUUN. Tuláaka’ ba’ax kin meetko’on te’ múuch’ meeyaja’ u ti’al in kanáankibao’on, in kanáanko’on in wéet winkilo’on, in kananto’on in ch’i’ilenkabilo’on, ba’ax tu p’ato’ob to’on ti’ kma’alob kuxtal.

Kanáan, ‘Cuidar’, es el alma de las actividades de CHAK TUUN. Todo lo que se hace en este trabajo en conjunto, para cuidarnos a nosotros mismos, cuidar de nuestro semejante, cuidar nuestros ancestros, lo que nos heredaron para una mejor vida-